Metópolis: la ciudad jónica de la Diosa Madre, cerca de Esmirna

Metópolis: la ciudad de la Diosa Madre en el valle de Jónico

A 40 kilómetros al sureste de Esmirna, en el municipio de Torbalı, cerca del pueblo de Yeniköy, en la colina de Bademgediği Tepe, se encuentran las ruinas de una ciudad que los autores antiguos llamaban simplemente «Metópolis» —«Ciudad Madre»—. Metópolis (Metropolis) no es una megápolis capitalina, sino un tranquilo asentamiento jónico donde se rendía culto a la Diosa Madre, donde en la época hitita se refugiaron los fugitivos de la derruida Arzava, y donde en la época helenística se alzaba uno de los dos templos de Ares conocidos en el mundo. El yacimiento se investiga desde 1972, pero aún hoy sigue deparando sorpresas: en 2021 se encontró una estatua de mármol de una mujer, y en 2025, una ágora que permaneció en pie hasta los siglos V-VI de nuestra era.

Historia y origen de Metropol

El asentamiento en la colina de Bademgediği Tepe comenzó en el Neolítico; los primeros habitantes se vieron influidos por la cultura troyana costera Troy I. La ciudad está repleta de vestigios de todas las épocas posteriores, desde la Edad del Bronce Tardía hasta el periodo otomano.

En la Edad del Bronce Tardía, aproximadamente a finales del siglo XIV a. C., este lugar, conocido entonces con el nombre hitita de Puranda, aparece mencionado en los «Anales de Mursilis II». Tras la conquista por el rey hitita Mursilis de la capital de Arzava —la ciudad de Apasas (la futura Éfeso), situada a 30 km al suroeste—, los fugitivos de Hursanasán, Surudan y Attarimman se refugiaron precisamente en Puranda. Allí también llegó el príncipe de Arzava, Tapalazunauli, que había huido a las islas durante la invasión. Mursilis tomó Puranda, Tapalazunauli huyó con su familia, y así se cerró esta página de la historia de Metropol.

En esa misma colina se han descubierto restos de la cultura micénica: una cantidad considerable de cerámica micénica local data de los siglos XIV-XII a. C. Especialmente notable es el hallazgo de Bademgediği Tepe: la representación de un barco en un recipiente, que se considera una fuente importante para comprender el desarrollo de la construcción naval y la iconografía de la flota en la Edad del Bronce.

En la época helenística, Metopolis formaba parte del reino de Pérgamo y alcanzó su apogeo. Estrabón mencionaba la ciudad entre los asentamientos de la llanura de Caistros en Lidia: en la carretera de Esmirna a Éfeso, a 120 estadios de Éfeso y a 180 de Esmirna. También señalaba que la zona de Metópolis producía un vino excelente. En la época romana, la ciudad estaba profundamente «romanizada»; sobre la base helenística se superpusieron capas de Roma y Bizancio. Al este de la ciudad se encuentra una iglesia; las murallas de la época tardía se unen con las fortificaciones helenísticas del acrópolis.

Arquitectura y qué ver

El teatro y el asiento de mármol con grifos

En 1995, los arqueólogos descubrieron en el teatro antiguo un asiento de honor de mármol de la época helenística, decorado con grifos, uno de los ejemplos más raros de este tipo de objeto. El original se conserva en el Museo Arqueológico de Esmirna; en el teatro se ha instalado una réplica exacta. El teatro está abierto al público: aunque no es tan grandioso como el de Éfeso, la atmósfera —la colina sobre el valle, las hileras de escalones de piedra— es cautivadora.

Templo de Ares

Metópolis es el emplazamiento de uno de los dos templos de Ares, dios de la guerra, conocidos por la ciencia. El culto a Ares estaba mucho menos extendido que los cultos a Zeus o Apolo; precisamente por eso, este templo es una rareza a escala mundial. Las excavaciones han revelado su planta y los restos de la construcción.

Ágora y estratos de la Antigüedad tardía

En 2025 se descubrió una ágora en las laderas meridionales de la ciudad. Según las estimaciones de los especialistas, estuvo en funcionamiento hasta los siglos V-VI d. C. y, probablemente, dejó de utilizarse a causa de un terremoto. Este hallazgo matiza radicalmente las ideas sobre la duración de la vida urbana activa en Metropole.

Estatua de mármol de 2021

En junio de 2021 se encontró en la zona de Torbalı una estatua de mármol bien conservada de una mujer de pie sobre un pedestal, de unos 1800 años de antigüedad. Faltaban la cabeza y ambas manos. No obstante, la calidad del trabajo en el torso y el atuendo delata la mano de un maestro experto de la época romana; la estatua se convirtió en un hallazgo significativo para comprender la producción escultórica de Jonia de los siglos II-III d. C.

Topografía y fortificaciones helenísticas del acrópolis

La parte visible del yacimiento es principalmente una ciudad helenística con una fuerte influencia «romana». Las murallas y las torres del acrópolis se distinguen claramente en el relieve; las fortificaciones cristianas posteriores cubren parcialmente y aprovechan los cimientos helenísticos. Un paseo por el perímetro permite observar cómo cada época reinterpretó a la anterior.

Datos curiosos y leyendas

Metropol es una ciudad en la que cada campaña de excavaciones trae consigo novedades.

  • El nombre hitita de la ciudad —Puranda— aparece en los «Anales de Mursilis II», una de las fuentes más importantes sobre la historia hitita. Esto convierte a Metropol en una de las pocas ciudades jónicas con un nombre hitita identificado con certeza.
  • El sillón de honor de mármol con grifos, hallado en 1995, es uno de los artefactos más raros de este tipo que se conservan en Asia Menor; el original se encuentra en el Museo de Esmirna.
  • El templo de Ares que se encuentra aquí es uno de los dos monumentos de este tipo conocidos en el mundo. Ares era el dios de la guerra, pero su culto era considerablemente menos extendido que los cultos a los dioses olímpicos protectores de las ciudades.
  • La representación de un barco en un vaso micénico procedente de Bademgediği Tepe constituye una fuente importante para la historia de la construcción naval de la Edad del Bronce Tardía en la región del Egeo.
  • El ágora, descubierta en 2025, reescribe la cronología: la ciudad siguió funcionando activamente al menos hasta los siglos V-VI d. C., mucho más tiempo de lo que se creía anteriormente.

Cómo llegar

Metropol se encuentra cerca del pueblo de Yeniköy, en el municipio de Torbalı, a unos 40 km al sureste de Esmirna. Desde el aeropuerto Adnan Menderes (ADB), se puede llegar en taxi o en coche de alquiler en dirección a Torbalı; el trayecto dura unos 30-35 minutos. Desde Esmirna, hay autobuses que van a Torbalı desde la estación de autobuses de Üçkuyular; desde Torbalı hasta el pueblo de Yeniköy, se puede ir en taxi local o a pie, unos 3 km.

Coordenadas GPS: 38°07′N 27°19′E. La página web oficial de las excavaciones (metropoliskazilari.com) publica el horario actualizado. Es conveniente combinarlo con Éfeso (unos 30 km al sur); ambos lugares forman parte de una ruta de un día desde Esmirna.

Consejos para el viajero

Metópolis es una excavación al aire libre en activo, no un parque museístico. Durante la temporada de verano (mayo-septiembre) trabajan aquí los arqueólogos; la oportunidad de observar el proceso en directo es una experiencia poco común. Fuera de temporada, la excavación puede estar parcialmente cerrada; infórmese con antelación.

Es obligatorio llevar calzado con suela dura: el relieve de la colina es irregular. No olvide llevar agua y un sombrero, ya que hay poca sombra. La entrada suele ser gratuita (consúltelo in situ), pero el recinto está vallado y, durante la temporada de trabajo, se aplican normas de visita.

Para los amantes de la historia jónica, Metópolis revela un ángulo inesperado: no es el «imponente» Éfeso, sino una página profunda sobre cómo vivían las ciudades de segunda fila, que no figuran en las listas turísticas. Visite el Museo Arqueológico de Esmirna para ver el original sillón de honor con grifos y otros hallazgos de Metópolis: así se completará el cuadro. Metópolis atrae precisamente a aquellos a quienes les interesa lo que hay detrás del esplendor de los nombres famosos.

Su comodidad es importante para nosotros, haga clic en el marcador deseado para crear una ruta.
Encuentro a favor de minutos antes del inicio de
Ayer 17:48
Preguntas frecuentes — Metópolis: la ciudad jónica de la Diosa Madre, cerca de Esmirna Respuestas a preguntas frecuentes sobre Metópolis: la ciudad jónica de la Diosa Madre, cerca de Esmirna. Información sobre el funcionamiento, las posibilidades y el uso del servicio.
En la Antigüedad, la palabra «Metópolis» significaba «ciudad madre»: no se refería a una capital administrativa, sino a un asentamiento que se consideraba maternal en relación con los demás. Metópolis, en Jonia, era una tranquila ciudad regional donde se rendía culto a la Diosa Madre, y no un gran centro político. Esto es precisamente lo que la distingue del significado actual de la palabra.
Puranda es el nombre hitita de la colina Bademgediği Tepe, bajo la cual se esconden las ruinas de Metópolis. Se menciona en los «Anales de Mursilis II» en relación con la conquista del reino de Arzawa hacia finales del siglo XIV a. C. Esto convierte a Metópolis en una de las pocas ciudades jónicas cuyo nombre hitita se ha identificado con certeza, algo poco habitual en la región.
Metópolis es el lugar donde se encuentra uno de los dos únicos templos de Ares, dios de la guerra, conocidos por la ciencia. El culto a Ares estaba mucho menos extendido que los cultos a Zeus, Apolo o Atenea: la mayoría de las ciudades griegas no le dedicaban templos propios. Precisamente por eso, este yacimiento reviste una importancia excepcional para la historia de la religión antigua.
En 2025 se excavó un ágora en las laderas meridionales del yacimiento. Según las estimaciones de los expertos, estuvo en funcionamiento hasta los siglos V-VI d. C. y, probablemente, dejó de utilizarse tras un terremoto. Este hallazgo cambia radicalmente la visión que se tenía de la historia de la ciudad: Metropol resultó estar habitada de forma activa durante mucho más tiempo de lo que se creía anteriormente.
En junio de 2021 se descubrió en la zona de Torbalı una estatua de mármol de una mujer de pie sobre un pedestal, en buen estado de conservación y con una antigüedad de unos 1800 años. Aunque a la estatua le faltaban la cabeza y las manos, la calidad del trabajo en el torso y el vestido apunta a un artesano experto de la época romana, entre los siglos II y III d. C.
En 1995 se encontró en el Teatro Metropol un asiento de mármol de la época helenística, decorado con grifos, uno de los artefactos más excepcionales de este tipo en Asia Menor. El original se conserva en el Museo Arqueológico de Esmirna (İzmir Arkeoloji Müzesi). En el propio teatro se ha instalado una réplica exacta, que se puede contemplar in situ.
Por lo general, la visita a las excavaciones de Metropol es gratuita, aunque el recinto está vallado. Durante la temporada arqueológica (principalmente en verano) se aplica un reglamento específico para las visitas. Antes de la visita, se recomienda consultar las condiciones vigentes en la página web oficial de las excavaciones: metropoliskazilari.com.
Sí, esa es una de las principales características de Metropol. De mayo a septiembre, las expediciones trabajan a pleno rendimiento aquí, y poder observar las excavaciones en directo es una experiencia única, imposible de vivir en la mayoría de las ciudades antiguas que funcionan como «museos». Fuera de este periodo, es posible que parte del recinto esté cerrado, por lo que conviene consultar los horarios con antelación.
Un fragmento de un recipiente con la representación de un barco, hallado en la colina de Bademgediği Tepe y datado entre los siglos XIV y XII a. C., se considera una fuente importante para comprender la historia de la construcción naval y la iconografía de la flota en la Edad del Bronce Tardía de la región del Egeo. Este tipo de representaciones son extremadamente raras y valiosas para reconstruir la navegación de aquella época.
Éfeso es un destino turístico «emblemático» con una infraestructura a gran escala, mientras que Metópolis es una excavación viva, sin multitudes ni tiendas de recuerdos. Revela la vida cotidiana de una ciudad jónica «de segunda fila»: no festiva ni monumental, sino real. Para quienes les interesa la profundidad de la historia antigua, y no solo su fachada, Metropol es un viaje independiente y valioso.
El asentamiento en la colina comenzó en el Neolítico. En ella se han encontrado vestigios de la cultura troyana costera Troy I, de la Edad del Bronce Tardía, de la cultura micénica (siglos XIV-XII a. C.), así como de los periodos helenístico, romano, bizantino y otomano. De hecho, la colina se ha utilizado de forma ininterrumpida a lo largo de varios milenios, lo que hace que cada nueva temporada de excavaciones sea fructífera.
Estrabón, en su «Geografía», describía la región de Metópolis como un lugar donde se producía un vino excelente. La ciudad estaba situada en la carretera que unía Esmirna con Éfeso, en la llanura de Caístros, en Lidia, una zona fértil y propicia para la viticultura. Este hecho pone de manifiesto la importancia económica de Metópolis en la Antigüedad, que iba más allá de su papel puramente religioso.
Manual del usuario — Metópolis: la ciudad jónica de la Diosa Madre, cerca de Esmirna Manual de usuario de Metópolis: la ciudad jónica de la Diosa Madre, cerca de Esmirna con descripción de las funciones principales, posibilidades y principios de uso.
Las mejores épocas para visitarlo son la primavera (abril-mayo) y el otoño (septiembre-octubre): no hace el calor agobiante del verano y la vegetación de la colina es más pintoresca. Si quieres ver cómo trabajan los arqueólogos, planifica tu visita entre mayo y septiembre. En invierno, parte del recinto puede estar cerrado, así que compruebe con antelación los horarios en metropoliskazilari.com.
Metropol es una excavación en activo, no un parque museístico con un horario fijo. Antes de visitarlo, entra en la página web oficial metropoliskazilari.com o llama al Ayuntamiento de Torbalı para informarte sobre el horario de acceso vigente, la presencia de personal de seguridad y las posibles restricciones. Así te ahorrarás tiempo en caso de que el recinto esté cerrado el día que desees visitarlo.
La forma más cómoda de llegar de Esmirna a Torbalı es en coche de alquiler: son unos 40 km (entre 30 y 35 minutos por la autopista). Una alternativa es el autobús desde la estación de Üçkuyular en dirección a Torbalı. Si vuelas al aeropuerto Adnan Menderes (ADB), este se encuentra aún más cerca de Torbalı y desde allí es más fácil coger un taxi.
Desde el centro de Torbalı hasta el pueblo de Yeniköy, situado a los pies de la colina Bademgediği Tepe, hay unos 3 km. Se puede tomar un taxi local o ir andando, si el tiempo lo permite. Coordenadas GPS para el navegador: 38°07′N 27°19′E. El camino hacia la colina es de tierra, por lo que, si vas en coche, es mejor elegir un todoterreno o no tener prisa.
Lleva agua en cantidad suficiente, ya que en la colina prácticamente no hay sombra. Es imprescindible llevar calzado cerrado con suela rígida: el terreno es irregular, con salientes rocosos y tramos empinados. Es fundamental llevar gorra y crema solar de abril a octubre. No hay cafeterías ni tiendas en las inmediaciones.
Empieza por el teatro: aquí se encuentra una réplica de la famosa butaca con grifos, y las vistas desde la colina hacia el valle permiten apreciar la magnitud del yacimiento. A continuación, dirígete a los restos del templo de Ares, uno de los dos únicos conocidos en el mundo. Recorra las murallas y las torres de la acrópolis para observar cómo las fortificaciones helenísticas dan paso a las de la Antigüedad tardía y la época bizantina. Si las excavaciones están en marcha, podrá observar el trabajo de la expedición en las laderas meridionales, donde en 2025 se descubrió el ágora.
Metópolis y Éfeso se pueden combinar fácilmente en una ruta de un día desde Esmirna: hay unos 30 km entre ambos lugares. Empieza por Metópolis por la mañana, antes de que haga demasiado calor, y luego dirígete hacia Éfeso. Ten en cuenta que Éfeso requiere un mínimo de 2-3 horas, mientras que Metópolis, unos 90 minutos. En resumen, dedicar un día completo a ambos lugares, incluyendo el trayecto, es un plan realista.
Para completar el panorama, visite el Museo Arqueológico de Esmirna: allí se conserva la silla de honor original de mármol con grifos del Teatro Metropol, así como otros hallazgos de las excavaciones. El museo está situado en el centro de Esmirna y abre todos los días, excepto los lunes. Es el punto final lógico de la ruta, que traduce las impresiones arqueológicas en artefactos concretos.